default or selected kernelversion does not have config value CONFIG_DRM_VESADRM.
Result is shown for kernelversion 6.16-rc7

VESA framebuffer driver

modulename: vesadrm.ko

configname: CONFIG_DRM_VESADRM

Linux Kernel Configuration
└─>Device Drivers
└─>Graphics support
└─>Direct Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support)
└─>Drivers for system framebuffers
└─>VESA framebuffer driver
In linux kernel since version 6.1.145 (release Date: 2025-07-14)  
DRM driver for VESA framebuffers.

This driver assumes that the display hardware has been initialized
by the firmware or bootloader before the kernel boots. Scanout
buffer, size, and display format must be provided via VBE interfaces.

source code:
drivers/gpu/drm//sysfb/vesadrm.c