default or selected kernelversion does not have config value CONFIG_SERIAL_8250_NI.
Result is shown for kernelversion 6.6.86

NI 16550 based serial port

modulename: 8250_ni.ko

configname: CONFIG_SERIAL_8250_NI

Linux Kernel Configuration
└─>Device Drivers
└─>Character devices
└─>Serial drivers
└─>NI 16550 based serial port
In linux kernel since version 6.6.86 (release Date: 2025-04-07)  
This driver supports the integrated serial ports on National
Instruments (NI) controller hardware. This is required for all NI
controller models with onboard RS-485 or dual-mode RS-485/RS-232
ports.

To compile this driver as a module, choose M here: the module
will be called 8250_ni.

source code: